yllä
Tule, tule tyttö, nyt kanssani tanssiin, kun polkka niin herkästi helkähtää. Voi! Hepo surkoon ja hammasta purkoon, kun sillä on ihmeesti suurempi pää!
Tule, tule, tyttö, nyt kanssani tanssiin kun meillä on riemu ja suvinen sää! Säkkijärvi se meiltä on pois, mutta jäi toki sentään polkka!
Kom, kom nu flicka och dansa
med mig, då polkan så
känsligt klingar. Hej! Må hästen sörja och stå
ut, kanske lider den mer med sitt större huvud!
Kom, kom nu flicka och dansa
med mig, vi har jubel
och sommarväder, Säkkijärvi är borta från oss,
men kvar blev ändå polkan!
Detta är en liveinspelning med Kårsdraget på Sveriges Radio, Studio 4, Stockholm hösten 1977. Fler låtar vid samma tillfälle: Singin' in the rain, Novelty ackordeon,
Kaj Siefvert, trombon
Staffan Lindberg, altsax
Thom Bergh sång, trumpet
Denna version finns på skiva med Kårsdraget "Med glimten i örat".
Den höga brusnivån beror på att detta är deriverat från en kassett från tiden.
Man ska ha helt klart för sig att detta av sångaren sjungs totalt på död räkning. Visserligen har han pluggat in orden, men kasus och böjningar är helt efter det givna originalet. Under hela sången är det en Svensk som sjunger, en som inte egentligen begriper ett enda ord, men som hoppas på det bästa, nämligen att den finskspråkiga publiken ska tycka det är riktigt!
Kyllä!